The Shield – Gesetz der Gewalt: 3x9
Lynch-Mord
Ein schwarzer Graffiti-Maler wird grausam ermordet. Um eventuelle Rassenunruhen zu verhindern, werden das Strike Team und die Lockvogel-Einheit auf den Fall angesetzt. Weil sich Walon jedoch mit Wyms anlegt, wird schließlich die gesamte Einheit zum Innendienst abkommandiert. Durch eine geschickt eingefädelte Intrige von Mackey und Walon fällt allerdings Wyms in Ungnade, woraufhin die Lockvogel-Einheit versetzt wird, und Wyms wieder normalen Dienst schieben muss…
3 - 1Mit harten Bandagen Mar. 09, 2004- 3 - 2Doppeltes Spiel Mar. 16, 2004
- 3 - 3Die Nutten-Königin Mar. 23, 2004
- 3 - 4Die Wette Mar. 30, 2004
- 3 - 5Markierte Scheine Apr. 06, 2004
- 3 - 6Bestialischer Mord Apr. 13, 2004
- 3 - 7Der Safe Apr. 20, 2004
- 3 - 8Der Maulwurf Apr. 27, 2004
- 3 - 9Lynch-Mord May. 04, 2004
- 3 - 10Acevedas Rache May. 11, 2004
- 3 - 11Undercover May. 18, 2004
- 3 - 12Koreatown May. 25, 2004
- 3 - 13Der Tod des Sündenbocks Jun. 01, 2004
- 3 - 14Verbranntes Geld Jun. 08, 2004
- 3 - 15Die Zerreißprobe Jun. 15, 2004
